This archive features official communications from the Commission on Human Rights, reflecting its stance on pressing human rights issues and national developments. It includes joint statements, press releases, brief statements, and press statements, all aimed at informing the public, asserting positions, and fostering transparency and accountability.
Statues are built to remember and respect struggles in our history. In this light, the Commission is deeply concerned that the monument intended to honour the pain and struggles of our so-called ‘comfort women’ during the World War II was taken down like a thief in the night, akin to equally robbing us of our […]
It is unfortunate that the recent events that led to the Bureau of Immigration order directing Australian religious missionary and human rights defender Sr. Patricia Fox to leave the country appears to be bereft of due process. We stress that the nature of human rights remains the same regardless of context. It does not discriminate […]
Press Statement | 20 April 2018 Public officials are expected to uphold ethical conduct, possess good moral character, and are not supposed to be engaged in any illegal activities, such as drug use and trade. As civil servants, they are and will always be held to a higher standard. We understand that the plan of […]
Public officials are expected to uphold ethical conduct, possess good moral character, and are not supposed to be engaged in any illegal activities, such as drug use and trade. As civil servants, they are and will always be held to a higher standard. We understand that the plan of the Philippine Drug Enforcement Agency (PDEA) […]
Press Statement | 19 April 2018 It is the mandate of the government to protect and promote the human rights of all persons in the Philippines, including foreign nationals. This includes ensuring that everyone, like in the case of the Australian religious missionary Patricia Fox, is granted due process while we assert our national laws. […]
Press Release | 6 April 2018 We welcome and support the decision of the Supreme Court (SC) ordering the Philippine National Police (PNP) to submit data on the administration’s campaign against illegal drugs. It is a step forward in ensuring that the rule of law still prevails in our country. But, equally important, is on how […]
Press Release from the Office of Commissioner Gwendolyn Ll. Pimentel-Gana | 29 March 2018 Commissioner Gwendolyn Pimentel-Gana of the Commission on Human Rights (CHR) expressed disappointment over a recent statement of Labor Secretary Silvestre Bello III criticizing the CHR for its focus on political crimes and the war against illegal drugs rather than on migrant […]
PRESS RELEASE | 28 March 2018 QUEZON CITY—The Commission on Human Rights (CHR) held the first public hearing probing the alleged responsibility of major fossil-fuel companies or so-called “carbon majors” to climate change and how this impacts the human rights of Filipinos.
Press Release | 26 March 2018 QUEZON CITY—The Commission on Human Rights (CHR) is set to proceed with its formal inquiry hearing starting Tuesday, 27 March 2018, as a response to a petition seeking to investigate so-called “carbon majors” for allegedly contributing to climate change and its impact on the rights of the Filipino people.
Press Statement | 24 March 2018 The primary obligation to protect the rights of every Filipino here and abroad rests with the government and its agencies. The Commission on Human Rights, thus, takes note of the actions that the Department of Labor and Employment (DOLE) has taken in ensuring that the rights of our overseas […]
로마 규정에서 탈퇴하겠다는 위협의 베일 속에 정의와 법치주의가 우선시되어야 한다는 필요성이 숨겨질 수는 없습니다.
The Commission on Human Rights expresses deep concern over recent discourses from the Philippine government that has consistently questioned the legitimacy of international human rights mechanisms in ensuring the rule of law and human rights in the country. This is despite the fact that the Philippines has been a signatory to a number of treaties […]
05 March 2018 | Press Release from the Office of Commissioner Gwendolyn Pimentel-Gana QUEZON CITY – Commissioner Gwendolyn Pimentel-Gana of the Commission of Human Rights called for a rights-based approach to the recruitment and deployment of overseas Filipino workers as she expressed concern over the prevalence of the illegal transfer of domestic workers from one employer to […]
Press Release | 31 March 2018 The Commission on Human Rights assures the public that its goal in its work is and always has been protecting the rights of all people in the Philippines. However, we must reiterate the importance of due process and following the rule of law. This is the assurance that all […]
The Commission on Human Rights staunchly calls on the Philippine government to investigate the abduction and killing of South Korean national Jee Ick Joo allegedly by members of the Philippine National Police (PNP) last October.
All cases invoking self-defense (“nanlaban”) should be proven in court, especially those involving state-agents or police officers. Where police officers kill alleged criminals on the ground of self-defense, the validity of such must be established in proper court proceedings.
Press Statement | 2 March 2018 We are a nation of laws and we give primacy to the rule of law. As a signatory to various treaties, the challenge for the administration is to demonstrate its commitment and sincerity in fulfilling its treaty obligations and, in the course, show transparency in investigating human rights violations […]
Last 24 February 2018, Senator Leila M. de Lima marked her first year in detention. From trading illegal drugs under Section 5 of the Comprehensive Dangerous Drugs Act (RA 9165), the Department of Justice wants to charge her now with “attempt or conspiracy” to trade illegal drugs under Section 26(b) of the same law.
케손 시티—인권위원회(CHR)는 2018년 2월 19일 월요일에 루마드족 지도자와 대표자들과 대화하여 민다나오 원주민의 복지와 불만 사항에 관해 논의했습니다.
PRESS STATEMENT | 20 February 2018 20 February 2018 The Lumads are among the most vulnerable sectors of society. It is expedient that any issues that further put them in the margins be addressed immediately. The Commission on Human Rights has taken cognizance of the various issues they have expressed (during a dialogue with CHR today, […]
The Lumads are among the most vulnerable sectors of society. It is expedient that any issues that further put them in the margins be addressed immediately. The Commission on Human Rights has taken cognizance of the various issues they have expressed (during a dialogue with CHR today, February 19). The Commission assures the conduct of […]
필리핀 인권위원회
우리는 인터넷은 누구나 이용할 수 있고 접근할 수 있어야 한다고 굳게 믿고 있으며, 상황과 능력에 관계없이 가능한 한 많은 사람이 접근할 수 있는 웹사이트를 제공하기 위해 최선을 다하고 있습니다.
이를 위해 저희는 W3C(World Wide Web Consortium)의 웹 콘텐츠 접근성 지침 2.1(WCAG 2.1)을 AA 수준에서 최대한 엄격하게 준수하고자 합니다. 이 지침은 다양한 장애가 있는 사용자들이 웹 콘텐츠에 접근할 수 있도록 하는 방법을 설명합니다. 이 지침을 준수함으로써 저희는 시각 장애인, 운동 장애, 시각 장애, 인지 장애 등 모든 사용자가 웹사이트에 접근할 수 있도록 보장합니다.
이 웹사이트는 언제나 최대한 접근성을 제공하기 위해 다양한 기술을 활용하고 있습니다. 특정 장애가 있는 사용자도 웹사이트의 UI(사용자 인터페이스)를 조정하고 필요에 맞게 디자인할 수 있도록 접근성 인터페이스를 활용하고 있습니다.
또한, 웹사이트는 백그라운드에서 실행되어 접근성 수준을 지속적으로 최적화하는 AI 기반 애플리케이션을 활용합니다. 이 애플리케이션은 웹사이트의 HTML을 수정하고, 시각 장애인이 사용하는 스크린 리더와 운동 장애가 있는 사용자가 사용하는 키보드 기능에 맞춰 기능과 동작을 조정합니다.
오작동을 발견하셨거나 개선 아이디어가 있으시면 언제든지 알려주시면 감사하겠습니다. 다음 이메일을 통해 웹사이트 운영자에게 연락하실 수 있습니다.
저희 웹사이트는 ARIA(Accessible Rich Internet Applications) 속성 기술을 구현하고 다양한 행동 변화를 적용하여 스크린 리더를 사용하는 시각 장애인 사용자가 웹사이트 기능을 읽고 이해하고 즐길 수 있도록 합니다. 스크린 리더를 사용하는 사용자가 사이트에 접속하는 즉시 스크린 리더 프로필을 입력하라는 메시지가 표시되어 사이트를 효과적으로 탐색하고 운영할 수 있습니다. 저희 웹사이트가 가장 중요한 스크린 리더 요구 사항 중 일부를 어떻게 충족하는지, 그리고 코드 예시의 콘솔 스크린샷을 함께 소개합니다.
화면 판독기 최적화: 웹사이트 구성 요소를 처음부터 끝까지 학습하는 백그라운드 프로세스를 실행하여 웹사이트 업데이트 중에도 지속적인 규정 준수를 보장합니다. 이 프로세스에서 ARIA 속성 세트를 사용하여 스크린 리더에 의미 있는 데이터를 제공합니다. 예를 들어, 정확한 양식 레이블, 실행 가능한 아이콘(소셜 미디어 아이콘, 검색 아이콘, 장바구니 아이콘 등)에 대한 설명, 양식 입력에 대한 유효성 검사 지침, 버튼, 메뉴, 모달 대화상자(팝업) 등의 요소 역할을 제공합니다. 또한, 백그라운드 프로세스는 웹사이트의 모든 이미지를 스캔하여 설명이 없는 이미지에 대해 ALT(대체 텍스트) 태그로 정확하고 의미 있는 이미지 객체 인식 기반 설명을 제공합니다. 또한 OCR(광학 문자 인식) 기술을 사용하여 이미지 내에 포함된 텍스트를 추출합니다. 사용자는 언제든지 Alt+1 키보드 조합을 눌러 스크린 리더 모드를 활성화할 수 있습니다. 스크린 리더 사용자는 웹사이트에 접속하는 즉시 스크린 리더 모드를 활성화하라는 자동 안내를 받게 됩니다.
이러한 조정은 JAWS 및 NVDA를 포함한 모든 인기 스크린 리더와 호환됩니다.
키보드 탐색 최적화: 백그라운드 프로세스는 웹사이트의 HTML을 조정하고, JavaScript 코드를 사용하여 다양한 동작을 추가하여 키보드로 웹사이트를 조작할 수 있도록 합니다. 여기에는 Tab 키와 Shift+Tab 키를 사용하여 웹사이트를 탐색하고, 화살표 키로 드롭다운을 조작하고, Esc 키로 드롭다운을 닫고, Enter 키로 버튼과 링크를 트리거하고, 화살표 키로 라디오 버튼과 체크박스 요소 사이를 이동하고, 스페이스바 또는 Enter 키로 항목을 채우는 기능이 포함됩니다. 또한, 키보드 사용자는 Alt+1을 클릭하거나 키보드로 탐색하는 동안 사이트의 첫 번째 요소로 언제든지 사용할 수 있는 빠른 탐색 및 콘텐츠 건너뛰기 메뉴를 사용할 수 있습니다. 백그라운드 프로세스는 트리거된 팝업이 나타나는 즉시 키보드 포커스를 팝업으로 이동시켜 팝업 밖으로 포커스가 이동하지 않도록 처리합니다.
사용자는 "M"(메뉴), "H"(제목), "F"(양식), "B"(단추), "G"(그래픽)와 같은 단축키를 사용하여 특정 요소로 이동할 수도 있습니다.
저희는 최대한 다양한 브라우저와 보조 기술을 지원하여 사용자가 자신에게 가장 적합한 도구를 최대한 제한 없이 선택할 수 있도록 하는 것을 목표로 합니다. 따라서 Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera, Microsoft Edge, JAWS, NVDA(스크린 리더)를 포함하여 사용자 시장 점유율 95% 이상을 차지하는 모든 주요 시스템을 지원하기 위해 최선을 다해 왔습니다.
저희는 누구나 자신의 필요에 맞춰 웹사이트를 조정할 수 있도록 최선을 다하고 있습니다. 하지만 아직 완전히 접근 가능하지 않거나, 접근 가능 상태가 되는 중이거나, 접근 가능한 기술 솔루션이 부족한 페이지나 섹션이 있을 수 있습니다. 그럼에도 불구하고 저희는 접근성을 지속적으로 개선하고, 옵션과 기능을 추가, 업데이트, 개선하며, 새로운 기술을 개발하고 도입하고 있습니다. 이 모든 것은 기술 발전에 따라 최적의 접근성 수준을 달성하기 위한 것입니다. 도움이 필요하시면 언제든지 문의해 주세요.