상원에서 제안된 안전 공간법 개정안을 환영하는 인권위원회 성명
인권위원회(CHR)는 안전 공간법(Safe Spaces Act)을 더욱 강화하는 상원 법안(SB) 2897호를 지지합니다. 2019년에 제정된 이 획기적인 법은 거리, 학교, 시설, 시장, 직장, 레크리에이션 공간 등에서 발생하는 젠더 기반 성희롱을 근절하려는 주 정부의 의지를 더욱 강화합니다. 특히, 이 법안은 공공 […]
유엔 인권 이사회의 획기적인 결의안을 환영하는 인권 위원회 성명
The Commission on Human Rights (CHR) is one with the United Nations in affirming the rights of intersex people, through the Human Rights Council’s recently adopted resolution which calls on Member States to work on implementing reforms which focus on the visibility of the sector and to promote medical and mental health services that cater […]
Statement of the Commission on Human Rights welcoming the approval of the SOGIESC equality bill by the House Committee on Women and Gender Equality
The Commission on Human Rights (CHR) welcomes the approval of the newly-revised Sexual Orientation, Gender Identity, Gender Expression, or Sex Characteristics (SOGIESC) Equality Bill by the House Committee on Women and Gender Equality. The revised bill consolidated similar bills, namely House Bills No. 222, 460, 3418, 3702, 4277, 5551, 6003, and 7036, which all seek […]
Statement of the Commission on Human Rights on the delay of the SOGIE Equality Bill in the 19th Congress
The Commission, as Gender and Development Ombud, expresses serious concern over the current setbacks in the deliberation of the SOGIE Equality bills in the 19th Congress. For the past 23 years, the Commission has stood with SOGIE Equality champions in stressing the urgency of passing a measure that prohibits all forms of discrimination on the […]
상원에서 SOGIE 평등법안에 대한 위원회 보고서를 승인한 의원들을 칭찬하는 인권위원회 성명
In carrying out the government’s primary obligation to value the inherent dignity of every Filipino and to provide equal protection of laws to all, upholding the right to equality and non-discrimination must be its rudimentary principles. Such is what the 1987 Philippine Constitution prescribes and other international human rights covenants, to which the Philippines is […]
졸업식에서 트랜스젠더 초청 연사에 대한 차별 행위에 대한 CHR 성평등 및 여성 인권 센터의 성명
Uphold non-discrimination: LGBTQI rights are human rights. As the country celebrates Pride Month, the Commission as Gender Ombud takes the occasion to reiterate that all persons are born equal in dignity and rights. A persons’ sexual orientation, gender identity and/or expression should never be the basis of stigma and discrimination. We note with concern the […]
트랜스젠더 여성 신디 존스 토레스 살해 사건에 대한 CHR 대변인 자클린 앤 드 기아 변호사의 성명
Through our Regional Office covering Central Luzon, the Commission on Human Rights (CHR) will be conducting a motu proprio investigation into the killing of transgender woman, Cindy Jones Torres, 39, who was said to have been stabbed multiple times in Guiguinto, Bulacan by a man who was allegedly borrowing money. The case of Cindy Jones, […]
Statement of CHR spokesperson, Atty Jacqueline Ann de Guia, on the alleged forced shaving of heads of LGBTQI community members in Ampatuan, Maguindanao
The Commission on Human Rights (CHR), through our office in Region XII, is already conducting an investigation on the news report showing LGBTQI individuals in Ampatuan, Maguindanao being forced to have their heads shaved. In a social media post by a local news organisation, it was claimed that the forced head shaving was done because […]